Nesta segunda - feira um terremoto de 6,8 graus na escala Richter provocou um incêndio em um transformador da usina nuclear. Cerca de 1,2 mil litros de água com materiais radiotivos da usina teriam vazado para o mar. Hoje a empresa Tepco chegou a admitir que uma pequena quantidade de material radiotivo escapou também para a atmosfera, mas descartou danos ao meio ambiente.
Os dois terremotos de ontem mataram nove pessoas e destruíram cerca de 800 casas em Niigata. Milhares estão desabrigados, há problemas no fornecimento de água, gás e eletricidade. O transporte público principalmente dos trens também foi afetado.
Em outubro de 2004, um terremoto de 6,8 graus na escala Richter, também sacudiu Niigata. Na ocasião 65 pessoas morreram e mais de 3 mil ficaram feridas.