Toda a operação foi retransmitida ao vivo pelo Apolo11.com.
O cabo substituido havia sido cortado acidentalmente no ano passado e é usado para transportar sinais de vídeo, dados e energia elétrica para os motores do carro transportador.
A atividade extra-veicular (EVA) de ontem foi marcada por diversas falhas que prejudicaram o cronograma de tarefas. Com duração de 6h47m, essa foi a segunda caminhada espacial da atual tripulação e estabeleceu novo recorde à NASAm que completou mais de 50 dias, ou 1700 horas, de passeios espaciais e caminhadas lunares.
"O trabalho deu certo", disse o astronauta Sellers ao terminar de prender o cabo danificado no compartimento de carga do ônibus espacial. O trabalho de manutenção atrasou devido a uma peça solta de um equipamento, o que forçou o astronauta a se manter imóvel até que seu companheiro, Fossum, resolvesse a situação.
Ao voltar para dentro da ISS, Sellers riu e disse ter passado por "todas as dificuldades em que não havia pensado".
Fossum também teve problemas para instalar o novo cabo, mas no final a missão foi completada com os astronautas retornado para a ISS com apenas 12 minutos de atraso.
Hoje o dia deverá ser de descanso para a tripulação, que deverá apenas transferir e acomodar alimentos e equipamentos para da Discovery para a ISS.
Foto: Astronauta Mike Fossum executa o reparo do cabo do transportador. A luva que aparece na imagem é do companheiro de Fossum, Piers Sellers. Cortesia: NASA-TV.