À esquerda da imagem, o ciclone tropical Bebinca se localiza sobre as coordenadas 18.3N e 132.2E, ao sul do arquipélago japonês. Bebinca se desloca em sentido este-nordeste a 15 km/h e seus ventos sustentados atingem 70 km/h, com fortes rajadas.
À sua direita, outro sistema, batizado de Rumbia, é uma depressão tropical que se desloca em sentido noroeste, devendo se manter nesse sentido pelas próximas 48 horas, quando um giro em seu movimento deslocará o sistema em sentido nordeste.
No último boletim divulgado na manhã do dia 05 (quinta-feira) pelo JTWC, Centro Conjunto de Alertas de Tufões, no Pacífico, nenhum dos ciclones deverá ameaçar qualquer cidade japonesa.
A imagem foi captada de uma altitude de 36 mil quilômetros pelo satélite geoestacionário europeu MTSAT, utilizando sensores em no comprimento de onda de luz verde e infravermelho.